Documento simples 00007 - [Acórdão sobre o casamento de Catarina Gonçalves com Gaspar Gonçalves]

Área de identidad

Código de referencia

PT SCMB PT/SCMB-B-001-0002-00007

Título

[Acórdão sobre o casamento de Catarina Gonçalves com Gaspar Gonçalves]

Fecha(s)

  • 1608-07-03 (Creación)

Nivel de descripción

Documento simples

Volumen y soporte

2 fls.
papel

Área de contexto

Nombre del productor

Institución archivística

Historia archivística

Origen del ingreso o transferencia

Área de contenido y estructura

Alcance y contenido

Acordo sobre o casamento de Catarina Gonçalves, hospitaleira e viúva, com Gaspar Gonçalves, sapateiro, também hospitaleiro.

Valorización, destrucción y programación

Acumulaciones

Sistema de arreglo

Área de condiciones de acceso y uso

Condiciones de acceso

Condiciones

Idioma del material

  • portugués

Escritura del material

  • latín

Notas sobre las lenguas y escrituras

manuscrito

Características físicas y requisitos técnicos

Instrumentos de descripción

Área de materiales relacionados

Existencia y localización de originales

Existencia y localización de copias

Unidades de descripción relacionadas

Descripciones relacionadas

Área de notas

Notas

[fl. 11]

Acordo que se fez sobre o casamento de Catarina Gonçalves viúva hospitaleira com Gaspar Gonçalvez

Aos três dias do mês de julho do anno de mil seiscentos e oito anos na villa de Barcellos e caza da mysericordia della onde estavao juntos o provedor Pedro de Gouvea de Saopayo e mais irmaos abaixo assinados por eles foy assentado que por morte de Gonçalo Allvarez hospitaleiro e requerente desta caza ficara sua molher Catarina Gonçallvez viúva e com crianças e por a casa ter necessidade de hospitaleiro e requerente ella pera conservação de sua virtude estava contratada casar com Gaspar Gonçallvez mancebo solteiro sapateiro e por lhes parecer serviço de Deus e obra de misericordia e de virtude eles consentiao no ditto casamento e lhes aprazia que sendo elle acto e pertencente pera o serviço desta sancta casa que elle administre o officio

[fl. 11v]

De ospitaleiro e requerente pera o que avera juramento e avera o ordenado que tinha Gonçalo Allvarez seu antecessor e isto emquanto for vontade do provedor e irmaos desta caza e por verdade o assinarou o dito provedor e mais irmaos. E eu Francisco Ferraz qu’ora sirvo de escrivão que ho escrevi.

[Assinaturas:]

O PROVEDOR PEDRO DE GOUVEA
FRANCISCO FERRAZ
BASTIAO DE FARIA
ANTONIO NOGUEIRA DE CARVALHO
DOMINGOS GONÇALVEZ
BELCHIOR GUOMEZ
VICENTE ROMEU
MANOEL D’ANDRADE
JOHAM GONÇALVEZ

Identificador/es alternativo(os)

Puntos de acceso

Puntos de acceso por lugar

Puntos de acceso por autoridad

Tipo de puntos de acceso

Área de control de la descripción

Identificador de la descripción

Identificador de la institución

Reglas y/o convenciones usadas

Estado de elaboración

Final

Nivel de detalle

Parcial

Fechas de creación revisión eliminación

Idioma(s)

  • portugués

Escritura(s)

Fuentes

Nota del archivista

AV

Área de Ingreso