Identificatie
referentie code
Titel
Datum(s)
- 1612-08-12 (Vervaardig)
Beschrijvingsniveau
Documento simples
Omvang en medium
2 fls.
papel
Context
Naam van de archiefvormer
archiefbewaarplaats
Geschiedenis van het archief
Directe bron van verwerving of overbrenging
Inhoud en structuur
Bereik en inhoud
Termo sobre as faltas dos capelães às suas obrigações.
Waardering, vernietiging en slectie
Aanvullingen
Ordeningstelsel
Voorwaarden voor toegang en gebruik
Voorwaarden voor raadpleging
Voorwaarden voor reproductie
Taal van het materiaal
Schrift van het materiaal
Taal en schrift aantekeningen
Fysieke eigenschappen en technische eisen
Toegangen
Verwante materialen
Bestaan en verblifplaats van originelen
Bestaan en verblijfplaats van kopieën
Related units of description
Aantekeningen
Aantekening
TRANSCRIÇÃO
[fl. 19v]
Sobre as faltas dos capellais em suas obriguacoes
Aos doze dias do mês de agosto do anno de mil e seiscentos e doze anos en cabido estando presente os irmaos abaixo assinados e provedor he assentou que os capellaes desta casa as quartas feiras mandara as suas costumadas a dizer e oficias as missas e faltando sem deixar em seu lugar pessoa a esta e insuficiente pera poder dizer a missa e ajudar a oficiar pella … tudo aquillo que .. se lhe montar que seja já feriado quer não firiado e pella segunda vez que faltar sem deixar servido no modo que isto he ficara a disposição deste provedor e irmaos … outro capellao e nisto assentaram que pellas muitas faltas que alguns tem feito nesta casa e porque os ofícios divinos he necessário que se resem de maneira que cause mais de .. do culto divino e nas completasque os próprios capellaes são obrigados
[fl. 20r]
A cnatar o sábado a tarde de cada Somana aseitou o dito provedor e irmaos abaixo que os ditos capellaes assistissem as ditas completas com suas sobrepelizes e que qualquer delle que sendo notificado o não fizesse fossem a terceira espedido de capellao e o assinaram. Francsico Machado Carmona escrivão da santa casa o escrevi e assinei.
(Assinado:)
O PROVEDOR FERNAM DE MARIZ
FRNACISCO MACHADO CARMONA
FRANCISCO FERRAZ
ANTONIO DOMINGUES
VASCO ..
O LICENCIADO ..
JORGE DE FARIA PAIS
FRANCISCO GONÇALVES
CHANTRE GUOMEZ
BALTESAR MARTINZ
FRANCISCO NOGUEIRA
GONÇALLO DE LINHARES
FRANCISCO DE PONTE